但拉丁文的段落（书中露骨的性描写）是由一位现在不知名的学者提供的，而不是Egerton本人的译作。拉丁文这招可能是为了应付审查吧？毕竟《查泰莱夫人的情人》1928年最先在佛罗伦萨出版，直到1960年才于英国本土出版。 直到1972年，读者才有机会看到 The Golden Lotus 的完整英文版本，拉丁文换成英文。
老舍在伦敦写的第三部长篇小说《二马》讲的是一对中国爷俩在伦敦和一家寡妇娘俩的暧昧纠葛。首次发表于1929年5月至12月的《小说月报》，首次出版于1931年。 二马父子和温都母女之间啼笑皆非的爱情故事，揭示了华人的丑陋习性和陈腐观念，讽刺了英国社会的种族歧视和文化偏见。 xuges.com/xdmj/laoshe/em
1929年夏季，老舍离开英国，在新加坡逗留半年，在华侨中学任教，创作小说《小坡的生日》。1930年春季，他返回到北京（当时已经改名叫北平了），暂住在西城煙筒衚衕白滌洲家中，当时在北平师范学校担任教务主任的白滌洲是老舍旧友。還在北京師範大學就讀的胡玉贞（后改名胡絜青）在北平师范学校兼职。
1930年初春，胡絜青代表北师大女生文学社“真社”請老舍座談文學。 羅常培是胡絜青哥哥的朋友，受胡絜青母亲所托，张罗饭局，请胡絜青和老舍在他家中就餐。 接着，白滌洲也请吃饭，几次饭局之后，老舍就给胡絜青写信，说不能老是靠吃别人家的饭来见面，干脆在信中把话说清楚。
1931年夏天，在燈市口一家三層樓的旅館裏，在羅常培主持下，刚毕业的胡絜青和老舍結了婚。 婚後的第二天，老舍對胡絜青説：“我有一句話必須説清，平日，如果你看到我坐在那兒不言語，抽着煙，千萬別理我，我是在構思，絕不是跟你鬧彆扭，希望你別打擾我。”他又説：“咱們要和睦相處，決不能吵架拌嘴。”
1930年老舍受聘到济南担任齐鲁大学教授。刚到济南时，济南城楼上还悬挂有“勿忘国耻”的横幅，西门与南门的城墙上还留有很多“五三惨案”时日军枪炮留下的弹痕。“有好多人能供给我材料，有的还保存着许多相片，也借给我看。半年以后，济南既被走熟，而‘五三’的情形也知道了个大概，我就想写《大明湖》了。”
《大明湖》的女主角身世如同《月牙儿》，与母亲都是暗娼，不过跳湖没死，被一对双胞胎兄弟所救。“老大表现着理智的能力，老二表现着感情的热烈。一冷一热，而又不肯公然冲突……1928年‘五三’事件发生了，老三被杀。剩下老大老二，一个用脑，一个用心，领略着国破家亡的滋味。”
「文学研究会」宣称要“研究介绍世界文学，整理中国旧文学，创造新文学”。 对建设新文学，有些会员抽象强调“善”和“真”；另一些会员则比较明确地鼓吹进步文学的主张，提出“表现社会生活的文学是真文学”，“在被迫害的国度里”，作家应该注意观察和描写社会的黑暗﹑人们生活的痛苦及新旧两代思想上的冲突。
关于《大明湖》稿件被毁，老舍说：“在暑假后把它写成，交给张西山兄看了一遍，还是寄给了《小说月报》。因为刚登完了《小坡的生日》，所以西谛兄说过了年再登吧。过了年，稿子交到印工手里去，1932年‘一·二八’的火把它烧成了灰。…全篇寄出去，要烧也就都烧完；好在还痛快！”
1928年3月，贺耀祖兼任国民革命军第一集团军第3纵队总指挥，不久任第3军团总指挥，出击山东方面。贺耀祖部在山东各地击败北京政府方面的张宗昌部，4月末攻入济南。5月3日日本侨民被残杀，贺耀祖军同日军发生冲突，日本政府同南京国民政府间产生纠纷，济南事件（又稱濟南慘案、五三慘案）发生。
《小说月报》拟定在1932年“新年特大号”上开始连载，先发了预告：“《大明湖》（长篇创作）心理的刻画，将要代替了行动表态的逼肖，为老舍先生创作之特点，全文约20万字。” 不料“淞沪抗战”爆发次日，日军即派飞机轰炸了位于宝山路的“商务印书馆”总部及编译所、印刷厂、库房等。
1932年“一·二八”中日淞沪之战之后，闸北的精华地带几成一片瓦砾，从1900年开始的30年之建设成果竟毁于一旦。 日军飞机对闸北的房屋建筑群进行大规模的轰炸，共有103条里弄街坊、数万间房屋被毁。尤其是当时“世界上最大和最完善的印刷企业之一”、坐落在闸北宝山路上的商务印书馆在轰炸中房屋完全倒塌。
于是，老舍1932年又创作了一部披着科幻外衣的长篇讽喻小说《猫城记》，也是直露地反日——敌矮子国来犯，可猫国的政客们在讨论如何退敌的会议上竟与妓女玩乐。于是，猫国的士兵溃败投降，献出了自己的城市。不过，敌人不仅没有放过猫人，还对他们展开了屠杀。 《猫城记》1932年8月起在《現代》雜誌連載，
1933年4月刊載完畢，同年8月出版單行本。 kanunu8.com/book3/8026/
1933年2月21日熱河戰役發動。汤玉麟主政熱河八年，其軍隊四師，二萬余人，欠餉10月，以致民怨沸騰，歡迎日滿聯軍。 3月汤玉麟征集二百多辆汽车，装上家财，运往天津租界，他手下的几个将领尚未交锋就投降或逃跑，汤玉麟更是一枪不发，率部逃到滦平，日军仅128名骑兵占领承德。 zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%A4
本来良友出版社希望刊印《猫城记》单行本，可现代出版社坚持自己该有优先权，两方争着要出老舍先生的书。最终老舍将《猫城记》给了现代出版社，又不愿让良友落空，在暑假里挥汗写了70多天，一气呵成长篇小说《离婚》，交给良友。 《离婚》是老舍小说里，最有简·奥斯汀味道的。 xuges.com/xdmj/laoshe/lh
1934年8月，老舍应聘到青岛国立山东大学（位置在现今海洋大学鱼山校区）任教，讲授《小说作法》课程。 1936年老舍辞去山东大学教授一职专心从事写作，9月《骆驼祥子》在《宇宙风》连载（1939年由人间书屋出版单行本）。 1937年8月返齐鲁大学任教，11月只身赴武汉。 millionbook.com/mj/l/laoshe/zw
中华全国文艺界抗敌协会成立大会选出 邵力子、冯玉祥、郭沫若、茅盾、冯乃超、夏衍、胡风、田汉、丁玲、吴组缃、许地山、老舍、巴金、郑振铎、朱自清、郁达夫、朱光潜、张道藩、姚蓬子、陈西滢、王平陵等45人为理事，周恩来、叶楚伧、于右任、孙科、陈立夫等为名誉理事。 zh.wikipedia.org/zh-hans/%E4%B8
老舍： 三月莺花黄鹤楼，骚人无复旧风流。 忍听杨柳大堤曲，誓雪江山半壁仇。 李杜光芒齐万丈，乾坤血泪共千秋。 凯歌明日春潮急，洗笔携来东海头。 郁达夫： 明月清风庾亮楼，山河举目涕新流。 一成有待收斯地，三户无妨复楚仇。 报国文章尊李杜，攘夷大义著春秋。 相期各备如椽笔，草檄教低魏武头。
评论
发表评论